服务 英文谢谢谁能告诉我发廊的服务英语

服务 英文谢谢谁能告诉我发廊的服务英语
服务 英文谢谢谁能告诉我发廊的服务英语

服务 英文谢谢谁能告诉我发廊的服务英语
Gentlemens haircut
Barber: Good afternoon, sir. Please sit here. Tony : A haircut and a shave, please.
Barber: How would you like your hair cut, sir?
Tony : Short on both sides. Not so much off at
the back.
Barber: Very well, sir. Do you want me to trim
your beard?
Tony : Yes, please.
Barber: Now have a look, please. Is it all right?
Tony : Well, I would like my hair cut shorter on
the temples.
Barber: Is that satisfactory?
Tony : Yes, thanks.
Barber: Do you want conditioner?
Tony : No, thanks, but Id like a face massage.
Barber: Yes, sir.
Tony : Now where should I pay the money?
Barber: You should go to the counter, just over there.
译文：男士剪发
理发师：下午好,先生.请您坐这儿.
东尼 ：请给我理发和修面.
理发师：先生,您喜欢什么发式?
东尼 ：两边剪短些,后面少剪点儿.
理发师：好的,先生.要不要修一下胡子?
东尼 ：要的.
理发师：现在请您看看理得怎么样?
东尼 ：两边的鬓角请再剪短一点儿.
理发师：可以了吗?
东尼 ：好了,谢谢.
理发师：您搽护发剂吗?
东尼 ：谢谢,不必了.但你可以给我按摩一下脸部.
理发师：是,先生.
东尼 ：现在我该到哪儿付款呢?
理发师：到结帐台,就在那边.
Ladies Salon
Hairdresser: Good morning, madam.
Jenny : Good morning. I would like a shampoo
and set.
Hairdresser: Yes, madam. What style do you want?
Jenny : Id like to try a new hair-style. Could
you show me some pictures of hair styles?
Hairdresser: Sure. We have various models: hair
bobbed, hair sweptback, chaplet hair style, shoulder-length
hair style, hair done in a bun. Please have a look at
them, madam.
Jenny : Thanks. Please give me the style in this
picture here but make the wave longer. I would like hair
spray, please.
Hairdresser: Yes, madam.
Jenny : Oh, your hair dryer is too hot. Would you
adjust it, please?
Hairdresser: Sorry, madam. Ill adjust it right away.
Hairdresser: Is that all right now?
Jenny : Yes, thank.
Hairdresser: Please have a look.
Jenny : Beautifully done. Please trim my eyebrows
and darken them.
Hairdresser: All right, madam. And would you like a
manicure?
Jenny : Yes. Use a light nail varnish, please.
译文：女士美容
美容师：上午好,太太.
珍尼 ：上午好.我想洗头、做头发.
美容师：是,太太.做什么式样?
珍尼 ：我想换个新发型.你能不能给我看些发型式样的照片?
美容师：可以.我们有各种各样的发型,如剪短发、后掠式、盘花冠式、齐肩式,还有把头发挽成发髻.太太,您请看.
珍尼 ：谢谢.请你按这张照片上的发型烫,波浪烫长些.请喷些发胶.
美容师：好的,太太.
珍尼 ：哎呦,吹风太热了,请调整一下吧.
美容师：对不起,太太.我马上调整.
美容师：现在可以了吗?
珍尼 ：可以了,谢谢.
美容师：请您看一看.
珍尼 ：做得好极了.请把眉毛修一下,再画深一点.
美容师：好的,太太.您还要修一下指甲吗?
珍尼 ：要的.请用浅色指甲油.
Vocabulary 单词表
1. bob: 剪短（头发）
2. sweptback: 向后倾斜的
3. chaplet: 花冠
4. spray: 喷,洒
5. adjust: 调整
6. manicure: 修指甲
7. varnish: 清漆,油