英语翻译语出 《幼学琼林·贫富》 篇:“总之饱德之士,不愿膏粱;闻誉之施,奚图文绣?”,求全句准确翻译!
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 18:11:24
英语翻译语出 《幼学琼林·贫富》 篇:“总之饱德之士,不愿膏粱;闻誉之施,奚图文绣?”,求全句准确翻译!
英语翻译
语出 《幼学琼林·贫富》 篇:“总之饱德之士,不愿膏粱;闻誉之施,奚图文绣?”,求全句准确翻译!
英语翻译语出 《幼学琼林·贫富》 篇:“总之饱德之士,不愿膏粱;闻誉之施,奚图文绣?”,求全句准确翻译!
我来给你翻译吧.
字词翻译:
膏粱,肥肉和细粮,泛指美味的饭菜,精美的饮食,代指富贵生活.
闻,此处念wèn ,声誉,名声.
誉,美名,荣誉.
文绣:古代在丝帛上刺绣,代指华丽的衣服.
译文:总而言之,德行高尚之人,不乞羡精美菜肴,富贵生活;声名显赫饱受赞誉之人,怎么会贪图华美衣物,奢华生活呢?
希望可以帮到你.
英语翻译语出 《幼学琼林·贫富》 篇:“总之饱德之士,不愿膏粱;闻誉之施,奚图文绣?”,求全句准确翻译!
含反义词的二字词语!如:贫富 贵贱 越多越好!
英语翻译出
含反义词的两字词语比如贫富 常用的词语
含有反义词,比如 贫富......
贫富的反义词是什么?
我国贫富分化问题
如何解决贫富分化
为什么有贫富分化!
贫富的标准是什么?
贫富升天是什么意思?
贫富不同 古时候,有个秀才要招收学生,他对穷人子弟实行免费教育,对富家子弟却索要报酬.他出了一个告示
贫富和贵贱是不是反义词
贫富两极分化社会矛盾有哪些
中国现阶段的贫富分化
贫富不同 穷人怎么读?
为什么有贫富之分?
为什么人会有贫富之分