请问What a shame 什么意思他和 what a pity 有什么区别我看有的地方讲的是很遗憾,但今天我们老师讲的是很可耻,很丢人.O(∩_∩)O谢谢

请问What a shame 什么意思他和 what a pity 有什么区别我看有的地方讲的是很遗憾,但今天我们老师讲的是很可耻,很丢人.O(∩_∩)O谢谢
请问What a shame 什么意思
他和 what a pity 有什么区别
我看有的地方讲的是很遗憾,但今天我们老师讲的是很可耻,很丢人.O(∩_∩)O谢谢

请问What a shame 什么意思他和 what a pity 有什么区别我看有的地方讲的是很遗憾,但今天我们老师讲的是很可耻,很丢人.O(∩_∩)O谢谢
shame
英 [ʃeɪm] 美 [ʃem]
n. 羞愧；羞辱；可耻的人；羞愧感
vt. 使蒙羞；玷辱；使感到羞愧；使相形见绌
羞辱； 羞愧； 羞耻； 耻辱
复数：shames
过去式：shamed
过去分词：shamed
现在分词：shaming
第三人称单数：shames
disgrace, humiliate, shame, dishonour
这些动词均含“使丢脸,使受耻辱”之意.
disgrace： 侧重在别人,尤其在众人面前丢脸.
humiliate： 强调受辱者自尊心的损坏.
shame： 指由不光彩或不道德的行为引起的惭愧感或羞耻感.
dishonour： 有时可与disgrace换用,但前者是指因失去荣誉所致.
shame, disgrace, embarrassment, dishonour
这些名词均含“丢脸,羞愧”之意.
shame： 多指因非法婚烟、私生、卖国或犯法等而丢失脸面或败坏名声,使他人认为"丢脸"、"可耻".
disgrace： 常指失去他人的尊敬和称赞而使自己感受到的丢脸、耻辱.
embarrassment： 多指在社交活动中所遇到的尴尬事.
dishonour： 指失去原来享有的光荣或自尊和自重.
1. His face burned with shame.
他的脸因羞愧而发烫.
2. Mary was so embarrassed. She could only hide her face in shame.
玛丽感到特别难堪,她恨不得找个地缝钻进去.
3. I confess it with shame--shrunk icily into myself, like a snail.
我羞愧地忏悔了——冷冰冰地退缩,像个蜗牛.
4. To my shame, I never thanked him for his kindness.
我感到惭愧的是对他的好意我从未表示过感谢.
5. Your beautiful garden put my a few little flowers to shame.
你那漂亮的花园使我那几朵小花相形见绌.
6. How can we shame the boy out of beating his little sister?
我们怎样才能使那男孩感到羞愧而不再打他的小妹妹呢?
7. Hearing the words, he hung down his head for shame.
听了这话,他惭愧得低下头来.
8. The little girl cast her eyes down in shame.
那个小女孩害羞地垂下目光.
9. His bad behaviour brings shame on the whole school.
他的恶劣行为使整个学校蒙受耻辱.
10. His son's crime put the old man to shame.
这个老人因儿子犯罪而蒙受羞辱.
11. They think it a shame for a man not to work.
他们认为男人不工作是件可耻的事.
12. He said other things I cannot speak out for shame.
他还说了些我羞于启齿的话.
13. She is completely without shame.
她毫无廉耻之心.
14. Her cheeks glowed with shame.
她面颊羞得发红.
15. She was covered with shame at her failure.
她对自己的失败感到无比惭愧.
16. The little boy squirmed with shame.
这个小男孩因羞愧而局促不安.
17. It's a shame you can't stay with us.
你不能留下来和我们在一起,真是太遗憾了.
18. He went scarlet with shame.
他因羞愧而脸红.
19. Have you no shame?
难道你不知羞耻吗?
20. A shame does not rub off.
耻辱无法抹灭.
1.What a shame to cheat at an examination!
他在考试中作弊真是可耻!
2. What a shame to deceive the girl!
欺骗那女孩是多么可耻的事啊!
3. What a shame to treat you like that!
那样对待你真是太不公平了!
4. What a shame about your accident. What a way to end your holiday!
你遇到这样的事故,真是糟糕.想不到你的假日竟是这样收场的!
5. WHAT a shame that Australia's election concludes on August 21st.
澳大利亚选举即将在8月21号落幕,真是令人遗憾.
6. What a shame that it's raining on our wedding day!
我们举行婚礼这天竟然下雨,真是太糟糕了!
7. What a shame that I failed in the mid-term examinations!
我期中考试不及格,真是遗憾!
8. I hear you had your watch stolen. What a shame!
我听说你的手表被盗,真可惜!
9. What a shame (it is) to be washing your time like that.
把你的时间这样浪费掉真是不好意思.
10. What a shame such a shapely sash should such shabby stitches show.
如此粗糙的手工想不到能织出这麽美的腰带,真是不好意思啊!
11. What a shame to spare him so much time!
为他浪费那么多的时间,真不值!
12. What a shame that you have to leave so early.
你必须这么早离开真遗憾.
13. What a shame! I was planning to send a bouquet.
太可惜了!我本来计划要送她花束.
14. What a shame! I wonder why our team lost.
多丢脸啊!我奇怪我们队怎
15. What a shame! All my efforts turned out to be in vain.
真是太糟糕了!我所有的努力都白费了.
16. What a shame such shapely sash should such shabby stitches show? 这么有形的腰带却用这么破旧的缝线,多丢人啊.
17. What a shame you missed out on that job opportunity!
错过了那个工作机会,真可惜!
18. What a shame, maybe some other time.
真遗憾.那么就改天吧.
19. What a shame on him!
非常的丢人!
20. What a shame for you to cheat others. 你欺骗别人真可耻.