“投入资金进行了全面装修”的英文怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 19:45:05

“投入资金进行了全面装修”的英文怎么翻译?
“投入资金进行了全面装修”的英文怎么翻译?

“投入资金进行了全面装修”的英文怎么翻译?
Investment funds for a comprehensive decoration

The investment funds have been put into comprehensive
decoration.

“而且,我们还投入了资金给新办公室进行了全面的装修”。
Furthermore, we also organised a completely decoration for our new office.
个人感觉不用强调投资, 而是应该强调进行了这个装修,用organise在这里有精心参与的含义.

“投入资金进行了全面装修”的英文怎么翻译? 帮忙再完整的翻译一下(英文):“而且,我们还投入了资金给新办公室进行了全面的装修”. 负责进行公司的资金管理工作 请问怎么翻译啊 投入大量资金 英文怎么说? 自筹资金项目我们就不介绍了.这句话怎么翻译英文? 投入资金 用英语怎么讲啊 某商场与第一年初投入50万元进行商品经营,以后每资金年年终将当年所获与年初投入资金相加所得的总资金作为下一年年初投入资金,继续进行经营,如果第二年的年获利率的总资金为66万元, 从社会效益和经济效益出发,某地制定了三年规划,投入资金进行生态环境规划建设,并以此发展旅游产业,根据从社会效益和经济效益出发,某地制定了三年规划,投入资金进行生态环境规划建设, 从社会效益和经济效益出发,某地制定了三年规划,投入资金进行生态环境规划建设,并以此发展旅游产业,根从社会效益和经济效益出发,某地制定了三年规划,投入资金进行生态环境规划建设,并 资金的投入会计定义是什么 请英文好的朋友帮助翻译一下:首先,珍妮的行为严重损害了公司的利益,为了开发出一款新的产品所花费的人力,物理是巨大的,公司投入了很多资金,也付出了很大的代价.珍妮将公司准备申请 英语翻译要写个英文公告,讲因为装修、国庆节期间暂停营业,英文怎么翻译?关键要装修那部分的原因表述~ 装修怎么翻译 装修工程怎么翻译 从社会效益和经济效益出发,某地制定了三年规划,投入资金进行生态环境建设,并以发展旅游产业.根据规划,第一年当地旅游收入估计为400万元,要使三年内的投入资金旅游业总收入持平,则旅游 某商场第一年初投入50万元进行商品经营,以后每年年终奖当年获得的利润与当年年初初投入资金相加所得的总 从社会效益和经济效益出发,某地制定了三年计划,投入资金进行生态环境建设,并以此发展旅游产业,根据规划,每一年度投入资金800万元,第二年度比第一年度减少三分之一,第三年度比第二年度 “资金管理部”怎么翻译?