求英语翻译一个女性朋友发给我的 不知道什么意思 求各位大师指点第一句、just as you said you are very important to me and i donn't wanna lose you第二句、i hope you will not misunderstand anything第三局、can you tr

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 23:31:51

求英语翻译一个女性朋友发给我的 不知道什么意思 求各位大师指点第一句、just as you said you are very important to me and i donn't wanna lose you第二句、i hope you will not misunderstand anything第三局、can you tr
求英语翻译一个女性朋友发给我的 不知道什么意思 求各位大师指点
第一句、just as you said you are very important to me and i donn't wanna lose you
第二句、i hope you will not misunderstand anything
第三局、can you trust me?
第四句、you are of vital importance for me .remember this point
求各位大师指点

求英语翻译一个女性朋友发给我的 不知道什么意思 求各位大师指点第一句、just as you said you are very important to me and i donn't wanna lose you第二句、i hope you will not misunderstand anything第三局、can you tr
1.正如你所说,你对我非常重要而且我不想失去你
2.我希望你不要有任何误会
3.你能相信我吗?
4.你对我来说是非常重要的,记住这一点

正如你说的你对于我来说非常重要,我不想失去你,我希望你不要误会什么,你能信任我吗?你对我来说至关重要,请记住这一点!

1. 就像你所说的我对你很重要,你不想失去我。 (楼主肯定要加引号的“you are...lose you")
2. 我希望你不要对任何事有误解。 (如果有引号,翻译要反过来------你希望我不要对任何事有误解)
3. 你能信任我吗? (同样,如果有引号反过来翻译哈。)
4. 记住:你对我很重要。...

全部展开

1. 就像你所说的我对你很重要,你不想失去我。 (楼主肯定要加引号的“you are...lose you")
2. 我希望你不要对任何事有误解。 (如果有引号,翻译要反过来------你希望我不要对任何事有误解)
3. 你能信任我吗? (同样,如果有引号反过来翻译哈。)
4. 记住:你对我很重要。

收起

求英语翻译一个女性朋友发给我的 不知道什么意思 求各位大师指点第一句、just as you said you are very important to me and i donn't wanna lose you第二句、i hope you will not misunderstand anything第三局、can you tr 一两清风二两白云三两阳光是什么意思?一个女性朋友说要的 我不知道什么意思 求解答 英语翻译知道的请发给我, 愿奴肋下生双翼,随花飞到天尽头.是什意思?这个是我的一个朋友发给我的~问题的全部是:这是我一个女性朋友写给我的, 英语翻译IK zie u graag ti amo,ti vogliobene 一个女性朋友给我发的 问下有什么花不香?我一个女性朋友有鼻炎不能闻香的 好看的花 知道麻烦说下 我是男的,一个女性朋友跟我说,有能耐你来咬我啊,是啥意思?,求解释. 下面这张图片是女性朋友发给我的,也不知道是她发错还是什么的?关键是这张图片是什么意思或者代表什么?好像是代表一刀两断的意思吧 英语翻译有的求您发给我好么自己翻译珍藏的发给我好么? 英语翻译XWWZNXLSNZHDYXPYHCGCYHYZYWDWZ.一个女生发给我的,求翻译.是一个对我有好感的女生 一个女性朋友致“蓍鸷芈讦贳鬏靥,日彘塍哒翟姥”给我, 英语翻译mi a lecu wa he 一个女孩子发给我的啊·我不知道什么意识才问的啊····能不能合成什么英语啊· 英语翻译女性朋友给我发的 请大家给参考下·! 煤气种毒因该怎么办我一个女性朋友由于前两天不小心煤气种毒了请看到的朋友马上回复 英语翻译这段文字是一个我认识的女孩发给我的..我想知道她在对我说什么 '水我吧'是啥意思啊有一个女性朋友跟我说'水我吧'我不知道,兄弟姐妹们能告诉我啥意思吗? 我的一个女性朋友老跟我说有人追她,老是叫我取老婆.她以前暗恋过我.你自己跟我说的.接下里的日子老是打电话,还老是说,有个多么多么好的男人追她,她都拒绝了.我真不知道她到底想说什 英语翻译一个同学写给我的,我不知道什麽意思,