英语翻译陈冠希的幸运的我啊
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 20:47:43
英语翻译陈冠希的幸运的我啊
英语翻译
陈冠希的幸运的我啊
英语翻译陈冠希的幸运的我啊
你都 唔知 其实我都冇法子
你都 不知道 其实我也没办法
日日做餐死 我都好似你 得果几旧水
天天做得要死 我也像你 才那几百块
可以顶到 吾 礼拜尾 Hey
可以撑到 吾(语气) 星期天 Hey(语气)
不过 我都日日同你打个比
不过 我也天天和你打个比
拿 譬如行行企企 就要小心d 睇住唔好踩到人条尾
哪(语气) 比如走走停停 就要小心点 看着不要踩到别人的尾巴
出去蒲果时 小心d 有冇女 企系隔离
出去鬼混的时候 小心点 有没女 站在旁边
唔觉意 揩一揩 就会嗌 非礼
不小心 碰一碰 就会叫 非礼
其实只系揩到果块皮 我想死 美媚
其实只是碰到那块皮 我想死 美媚
系呢个娱乐圈要企硬自己
在这个娱乐圈要站稳自己
无端端杂志话我拖住女系迪士尼 Hey
无端端杂志说我带着女在迪士尼 Hey(语气)
做咩叫我名 发觉你个希 系唏紧你个Fd 但系唔怕认
干嘛叫我名 发觉你个希 是在讥讽着你的Friend 但是不怕认
而家出街真系有d惊 有d惊 觉得自己有d唔知订
现在上街真是有点慌 有点慌 觉得自己有点不知所措
无谂过俾人揼我谂我系公众人物
没想过给人打我想我是公众人物
点解 为乜为乜为乜 我d朋友咁现实
为什么 为什么为什么为什么 我的朋友这么现实
起码而家知道 成件事 既事实
起码现在知道 整件事 的事实
幸运的我 系度俾你 放大我 系度俾你折磨磨磨磨
幸运的我 在这给你 放大我 在这给你折磨磨磨磨
我 幸运的我
我 幸运的我
我幸运地(幸运的我) 俾你讲到我衰到贴地
我幸运地(幸运的我) 给你讲到我衰到贴地
我幸运地(要靠自己) 俾你班 狗仔追我尾
我幸运地(要靠自己) 给你这帮 狗仔追我尾
我幸运地(你想我死) 俾你日日夜夜?我黎比
我幸运地(你想我死) 给你日日夜夜 我来比
幸运地我(幸运地我) 点都 要做返自己
幸运地我(幸运地我) 怎么都 要做回自己
点解 d记者咁口花 当我好似耶稣 钉我系个十字架
为什么 些记者那么口花 把我当成耶稣 钉我在十字架上
话我成日黑口黑 面 如果系黑面 都依然系我嘴脸
说我整天黑口黑 脸 如果是黑脸 都依然是我嘴脸
讨厌 好厌 你d狗仔相机闪闪 依然唔明白
讨厌 好厌 你们狗仔相机闪闪 依然不明白
你未遇过一个人 点解你会咁清楚呢个人既每一个事情况
你没遇过一个人 为什么你会这么清楚这个人的每一个事情况
点解 你由出面 睇返入面咁清楚
为什么 你在外面 看进里面这么清楚
点解 要讲到我咁燸 困住我 塔左个锁
为什么 要说得我这么废 困着我 上了个锁
感觉上 好似好多人 好想我死 坐低 问自己
感觉上 好像很多人 很想我死 坐下 问自己
我有无咁差 要媾女(去网吧) 女朋友(大把) 性格(虾虾霸霸)
我有没这么差 要泡妞(去网吧) 女朋友(大把) 性格(横行霸道)
BiLiBiLiBiLiBiLiBiLiBaLaBaLa 你地讲既野 大约七成都假
BiLiBiLiBiLiBiLiBiLiBaLaBaLa 你们说的话 大约七成都是假
呢d;咪系入左娱乐圈既代价 希望听完个Rap 你 可以Feel到吗
这些就是进了娱乐圈的代价 希望听完这个Rap 你 可以Feel到吗
我 只可以向上帝 向佢求 向佢哎
我 只可以向上帝 向他求 向他哀
我既仔女唔好梦想做明星仔(做明星仔个仔)
我的子女不要梦想做明星仔(做明星仔的仔)
呀 最近 我买左只 新表 其实都唔系乜野
啊(语气) 最近 我买了只 新表 其实也不是什么
但系你地系度吠 有钱仔系度晒命俾人睇 喂 唔系挂
但是你们在这吠 有钱仔在这炫耀给人看 喂 不是吧
今次着到冇咁隆重喇好吗 今次见到我着T-Shirt短裤
这次穿得没这么隆重了好吗 这次见到我穿T-Shirt短裤
人字拖 无表无链 戴住顶帽 好普通
人字拖 没表没链 戴着顶帽子 好普通
好似d 潮人出黎睇 皇室堡 今次又点
好像些 潮人出来看 皇室堡 这次又怎样
系度弹我话我无尊重 失礼 衰仔 冇哂计 简直烂泥
在这弹我说我没尊重 失礼 衰仔 什么办法都没 简直烂泥
呀希 你跌堕 失左几步 哈 你点样先耳到 唉 继续做
阿希 你跌倒 失了几步 哈 你怎样才听到 唉 继续做
如果提起女性朋友 你问我 我都自己坐左系度R哂头
如果提起女性朋友 你问我 我自己也坐在那抓起头
大部分d女 今时今日 唔单止个口 个心地都 好丑
大部分些女 今时今日 不单止嘴巴 连心地也 好丑
更加惨系如果 遇到一个女性 想同佢发展 一段感情
更加惨是如果 遇到一个女性 想和她发展 一段感情
佢会对我有d偏见(喂 你唔系好掂喎)
她会对我有些偏见(喂 你不是很行啊)
系咁既事件入面 我依然 知我系边 我仲未点变
在这样的事件里面 我依然 知道我在哪里 我还没怎样变
幸运的我 要靠自己
幸运的我 要靠自己
你想我死 幸运地我
你想我死 幸运地我
我等你很久啦