请高手翻译Stanley Zir写的Essay on America 正文如下When the Puritans lived in England they were pers文章地址http://hi.baidu.com/%CB%BC%BF%BC%D0%D0%C1%CB%B0%C9/blog/item/e231a2120f9834d9f6039ec3.html
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 05:31:07
请高手翻译Stanley Zir写的Essay on America 正文如下When the Puritans lived in England they were pers文章地址http://hi.baidu.com/%CB%BC%BF%BC%D0%D0%C1%CB%B0%C9/blog/item/e231a2120f9834d9f6039ec3.html
请高手翻译Stanley Zir写的Essay on America 正文如下When the Puritans lived in England they were pers
文章地址http://hi.baidu.com/%CB%BC%BF%BC%D0%D0%C1%CB%B0%C9/blog/item/e231a2120f9834d9f6039ec3.html
请高手翻译Stanley Zir写的Essay on America 正文如下When the Puritans lived in England they were pers文章地址http://hi.baidu.com/%CB%BC%BF%BC%D0%D0%C1%CB%B0%C9/blog/item/e231a2120f9834d9f6039ec3.html
文章对美国
斯坦利Zir由
当父母住在英格兰,人们被逼迫他们的宗教信仰.英国国教禁止他们崇拜以他们自己的方式.没有关于清教徒的有效性的教义.他们被视为异教徒的绝对权威的教堂,行使的现状.
英国教会的信基督教.但它是教学的创始人迫害别人,把他们锁起来,并带走他们的自由,因为他们的信仰是不同的吗?在这种情况下,如果他们想看到,自己声称信仰会充当镜子来让自己的虚伪和邪恶.
有机会重新安置在美国清教徒行动.如果他们住在英格兰,教会和政府要灭绝他们,因为他们的信仰,因为他们没有支持从一般大众.
发生了什么事,他们的父母住在美国选择启动一波的决心如此之大不仅成为驱动力的美国社会的发展和特点,但它也成为推动之人权与民主.
为什麽这种力量太强大了,没有什么东西能阻止其不屈不挠的显示人类精神解决吗?英国国教试图压制个体在他们的宗教信仰,他们的私人领地,生活的人询问自己的存在.它试图禁锢思想,座位的判决是主要的驱动力来识别的好坏.这引发了一系列的反应,释放出的流量的个人权利,那将会看到美国精神,从而成为驱动力,将改变我们的历史,成为标准的行为,保护人类最高尚.
现在的种子种植,从那时起,给定的个人站起来,为自己辩护任何力量或系统,该系统将征服自己的权利被启动.这一现象在崇高理想继续上升,即使从自己的骨灰侮辱是独特的美国.事实上,我们不断地冠军的原因,个人的权利在任何情况下都是什么原因使我们的斗争如此重要的社会结构,向世界及其应用前景.
随着时间的持续,其他许多人来到这个国家时,有些是为了政治原因,一些逃脱起诉和迫害,部分由于经济原因,许多人被迫来,被卖为奴仆.很多不同的殖民地形成的人们都含有全世界,但仍保持了英语的社会和经济的政权的殖民地.殖民地的人是一个独立的很多,没有办法,他们接受了英国国教或贵族的社会结构,为他们的拥抱.
这明显在独立战争中所产生的文件,如《独立宣言》,并最终宪法和人权法案.这些将确认祖国的基础是注重个人的自由.这是一个远远君主和贵族的人既不授权宪章或甚至有权持有自己国家的领导人对自己的行为负责.通过这场斗争中形成了一个政府和人民的领导人将直接向该国公民责任.
杰佛逊说在过去人们从来没有授权去责难或者惩罚他们的领导人和那些甚至会增加他们的声音抗议被认为是叛徒.
这是正确的,因为它确实非常重要的定义了我们的社会道德体系,这使我们与众不同的世界.宪法规定分离的状态.政府现在成为了毯子下,所有的人都有自己的信念,可以自由地讲出没有恐惧的反击任何团体、宗教机构或政府本身.
政府为了维护和捍卫人权的所有的人.因此它成为了模型,研究了影响思考,那它将如此深的运动的结构和宗教领域的世俗化的二十一世纪.
这是直接与精神的伟大的宗教领袖,教导的完整的个人要珍惜和保护.这些建国文件将依据每个个体的权利,是一门新兴的文明,那里的人们都有权保留那些在职位权力的制约,换句话说,保持现状.
尽管这些文件被创建,保护个人权利还奴役.非洲血统的美国人都认为人类.适现在美国教会变得伪善.不仅他们自己的宗教教义的镜子,和他们一同装假,但《权利法案》暴露他们的罪恶.他们有容忍,甚至保护的奴隶.但是力量个人权利和诚信的人继续推进,现在它被写进我们的神圣的建国文件,这种虚伪不可能持久.
在亚伯拉罕·林肯再次挑战现状及机构支持社会不公,遭到了完整的《权利法案》.与奴隶制的侮辱,催生了解放宣言.再次提出的现状,通过我们的神圣的教条和那些选择去讲出来,保护和尊敬他们.这个差距的教义的人以及他们的行为现在变得越来越少了.
令人惊讶的是,这种推动力持续向前像熊熊的电流,只有一个目的:洗掉,是邪恶的,起了反作用.
整个20世纪,这种力量继续蓬勃发展,其涡旋成各种各样的动作:妇女权益,公民权利,工人的权利——这就大声吼叫,!全国人民代表大会常务委员会的力量来振作起来,当正义是阻止仍在继续.现在的种子两百多年前的完整性和纪念的个体,作为我们的国旗是无敌的要塞,永远保护全人类的要塞,从暴政和恐怖主义的进步.这个理想是什么命运,定义了我们的指导我们是美国人.
美国仍然是伟大的谜题到世界的其余部分.一个国家是怎么这么年轻的诞生的过程是如此深刻和进步吗?答案在于,世界各国在历史的长河中除美国之外的地方是单一系统的主要强调了集团,而不是个人.在这些系统中有许多人不得不牺牲自己来挽救这个团体或保全面子的社区甚至不惜牺牲自己的完整性.这些系统中的个人问题的权威和罕见的病例发生,罕见的人发现自己切断或排斥来自社区的社会趋势acquiescing权威是唯一可以接受的行为来保持社会的和谐和统一.
但是美国强调发展的强大,直言不讳的个人的小组和国家,谁会心甘情愿,如果有必要,用自己的生命来保护的完整的个人以及他们的自由的第一要务.我们不保持沉默或顺从或牺牲生命和尊严的任何个人或团体支持,践踏人权的个体,保持和保护我们的国家.
在这片土地上,没有任何组织或机构可以永远沉默的人讲出来,改变或站起来反对不公正的人.这个过程将永不停息.只有你可以行使该权利的选择和决定了你的生活光荣的胜利给所有的人.这是你的选择,你的特权,也是你的责任作为自由的人.
知道如何将美国的现状进行了检查.这是我们的天性.这是我们的血液.那是什么让我们的心纯净.我们已采取大胆的一步来纪念启蒙和个人发展的关键建筑砌块到一个新的全球文明.
当父母住在英格兰,人们被逼迫他们的宗教信仰。英国国教禁止他们崇拜以他们自己的方式。没有关于清教徒的有效性的教义。他们被视为异教徒的绝对权威的教堂
英国教会的信基督教。但它是教学的创始人迫害别人,把他们锁起来,并带走他们的自由,因为他们的信仰是不同的吗?在这种情况下,如果他们想看到,自己声称信仰会充当镜子来让自己的虚伪和邪恶。
有机会重新安置在美国清教徒行动。如果他们住在英格兰,教会...
全部展开
当父母住在英格兰,人们被逼迫他们的宗教信仰。英国国教禁止他们崇拜以他们自己的方式。没有关于清教徒的有效性的教义。他们被视为异教徒的绝对权威的教堂
英国教会的信基督教。但它是教学的创始人迫害别人,把他们锁起来,并带走他们的自由,因为他们的信仰是不同的吗?在这种情况下,如果他们想看到,自己声称信仰会充当镜子来让自己的虚伪和邪恶。
有机会重新安置在美国清教徒行动。如果他们住在英格兰,教会和政府要灭绝他们,因为他们的信仰,因为他们没有支持从一般大众。
发生了什么事,他们的父母住在美国选择启动一波的决心如此之大不仅成为驱动力的美国社会的发展和特点,但它也成为推动之人权与民主。
为什麽这种力量太强大了,没有什么东西能阻止其不屈不挠的显示人类精神解决吗?英国国教试图压制个体在他们的宗教信仰,他们的私人领地,生活的人询问自己的存在。它试图禁锢思想,座位的判决是主要的驱动力来识别的好坏。这引发了一系列的反应,释放出的流量的个人权利,那将会看到美国精神,从而成为驱动力,将改变我们的历史,成为标准的行为,保护人类最高尚。
现在的种子种植,从那时起,给定的个人站起来,为自己辩护任何力量或系统,该系统将征服自己的权利被启动。这一现象在崇高理想继续上升,即使从自己的骨灰侮辱是独特的美国。事实上,我们不断地冠军的原因,个人的权利在任何情况下都是什么原因使我们的斗争如此重要的社会结构,向世界及其应用前景
随着时间的持续,其他许多人来到这个国家时,有些是为了政治原因,一些逃脱起诉和迫害,部分由于经济原因,许多人被迫来,被卖为奴仆。很多不同的殖民地形成的人们都含有全世界,但仍保持了英语的社会和经济的政权的殖民地。殖民地的人是一个独立的很多,没有办法,他们接受了英国国教或贵族的社会结构,为他们的拥抱。
这明显在独立战争中所产生的文件,如《独立宣言》,并最终宪法和人权法案。这些将确认祖国的基础是注重个人的自由。这是一个远远君主和贵族的人既不授权宪章或甚至有权持有自己国家的领导人对自己的行为负责。通过这场斗争中形成了一个政府和人民的领导人将直接向该国公民责任。
不想译了,我有 事了
收起