作业帮美国俚语起源是什么?有哪位可以提供一下美国俚语的起源和特点阿?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/05 16:07:12
美国俚语起源是什么?有哪位可以提供一下美国俚语的起源和特点阿?
美国俚语起源是什么?
有哪位可以提供一下美国俚语的起源和特点阿?
美国俚语起源是什么?有哪位可以提供一下美国俚语的起源和特点阿?
俚语（slang）,非习惯用语,用以表达新鲜事物,或对旧事物赋以新的说法.其来源尚不可考,1800年,初见于印刷品,所载为伦敦罪犯们的行话.俚语多出自价值观念上的冲突,表示敌意或轻蔑；也可出自对本集团内成员的讪笑.但俚语的流行,则是一种社会力量的推动而非个人所能为力.文明社会多趋向于主文化群与各种亚文化群的区分,后者出于社会的或语言的偏见,为保持其团结,往往使用俚语,如职业集团和各种其他类型的亚文化群,包括性行为越轨者、吸毒者、贫民集团、各种会社成员、农村的小型结社、政治组织、部队、吉普赛人、运动员等等,而俚语最主要的来源是职业罪犯.
大多数亚文化群喜欢从其常接触的语言吸取词汇,赋予新义,有些则借自外语,很少自行构词的.因之俚语的形成,一如其他词汇的变形、换义,采用隐喻、明喻、民间词源、语音改变、语义扩大、缩小语义、截短法、缩略词、褒义化、贬义化、转喻、提喻、夸张、外来语及为防禁忌而使用委婉说法等.每一种俚语都有其自身的历史和流行的原因,时过境迁,或改变其义,或转为标准语,或继续用于某些飞地.某些俚语去掉其富于刺激性的色彩之后,亦为人们所接受.俚语的流通率无疑因新闻宣传而不胫而走.有些俚语引进新概念,有些则提供新的表达方式,新颖、辛辣甚至耸人听闻.扭转语音、颠倒字母顺序而成黑话,或以音、形并用组成韵语.但大多数俚语以形象的谬误为其基础,常以新词用于现成的概念.最有效的俚语往往一语概括所指之物、用物之人及其社会背景.俚语已成为幽默大师及新闻记者所必需的工具,运用得当,可使语言别开生面,推陈出新.语言学家及其他社会科学家因俚语可以反映文化概况而详加研究.