my one half的含义最后的这一段留给我自己,也是留给my one half这里的my one half是指我的另一半么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 14:00:14

my one half的含义最后的这一段留给我自己,也是留给my one half这里的my one half是指我的另一半么?
my one half的含义
最后的这一段留给我自己,也是留给my one half
这里的my one half是指我的另一半么?

my one half的含义最后的这一段留给我自己,也是留给my one half这里的my one half是指我的另一半么?
my one half正如你所说是指我的“另一半或爱人”的意思
不过,它还有另外一种说法:my better half
(不信请查美国习语口语字典,外研社)

这句话有意思吗...

就是生命中的另一半,就是指爱的人啦

my one half, 碰巧,这个昨天刚跟学生讲过:
这里one half为1/2,my为定语。整句意思为1/2的我的**,
例如:
I would turn myself upside down and fill up my one half-m well with beer.

字面上翻译是 我的一个一半
具体什么意思,看整体来说吧