“人生若只如初见”最佳的英语翻译.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/08 11:01:05

“人生若只如初见”最佳的英语翻译.
“人生若只如初见”最佳的英语翻译.

“人生若只如初见”最佳的英语翻译.
If only life was the same as first sight.这是自己翻译的.用了“if only”意思是“要是……就好了”,算是想表达一种遗憾.而“初见”,我觉得用sight好,sight是个很美的词,我觉得.

I wish we could stay at the first time we've met .

“人生若只如初见”最佳的英语翻译. 人生若只如初见的全部内容、? 人生若只如初见的意思? 人生若只如初见的下半句 “人生若只如初见”的含义? 人生若只如初见的含义 人生若只如初见的全诗词 人生若只如初见,是谁的词啊 人生若只如初见,是谁的词, 人生若只如初见出自谁的词? 人生若只如初见 是谁的句子? 《人生若只如初见》的作者是? 人生若只如初见,是哪里的句子? 人生若只如初见,急求这句话的意思. 人生若只如初见 不要繁琐的 人生若只如初见,全诗是 人生若只如初见, 人生若只如初见,