中译英:你能告诉我这些未付款的订单大概何时能支付吗?因即将年底我担心这张证书会失效而影响你们付款

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 04:41:19

中译英:你能告诉我这些未付款的订单大概何时能支付吗?因即将年底我担心这张证书会失效而影响你们付款
中译英:你能告诉我这些未付款的订单大概何时能支付吗?因即将年底我担心这张证书会失效而影响你们付款

中译英:你能告诉我这些未付款的订单大概何时能支付吗?因即将年底我担心这张证书会失效而影响你们付款
Can you tell me when will you pay for the other order I'm afraid the ceritification will expire until this end of year.补充一下,这个是信用证吗?Letter of credit .

你能告诉我这些未付款的订单大概何时能支付吗?因即将年底我担心这张证书会失效而影响你们付款
Can you tell me when will these unpaid orders about payment? By the end of the year I worry about this certificate will affect your payment failure

Can you tell me these unpaid orders about when to pay? Due to the end I worry that this certificate will fail and your payment

Can you tell me when will these unpaid orders about payment?By the end of the year I worry about this certificate will affect your payment failure

中译英:你能告诉我这些未付款的订单大概何时能支付吗?因即将年底我担心这张证书会失效而影响你们付款 中译英:或者,你能不能确认一下哪些订单是不需要订单号就能付款的, 中译英:这些订单的款项一直未支付,时间已经拖得很久了,能否告知一下确切的付款时间, 蘑菇街未付款的订单怎么取消啊 中译英:附件是你们需要的文件及目前未付款的订单和发票,请查看, 中译英:你能告诉我这两个订单何时可以签署吗,其中173这个订单是上月就发给你的,一直没有签回, 中译英:这两张订单一直未签署已经很长时间,你能确认一下具体进展情况吗? 中译英:这些订单的款项一直未支付,时间已经拖得很久了,能否告知一下到底何时能支付, 你能告诉我哪些订单是没有备品的吗 英语怎么说机器翻译不要 中译英:好的,那你能告诉我没有采购单号的三个订单什么时候能把采购单号发给我吗? 中译英:这两张订单一直未签署已经很长时间,你能帮忙确认一下具体进展情况吗? 中译英:可能汇款到账有延迟我们还没有收到,USD18000你能告诉我这笔钱支付的是哪几笔订单吗?我核对不上 英语翻译你能帮我查一下坏的这些衣服是属于哪个订单的货? 英语翻译把下面这些话给翻译成英文:你可以把你的订单总金额告诉我们,我们将会给你一个按照金额的比例折扣优惠券,当你完成订单付款的时候,就可以使用优惠券来抵挡部分金额,那么就相 求英语翻译!附件为你要求合拼一同付款的发票,请尽快安排付款.另之前的订单已完成,请确定走货方式. 中译英:我们至今未收到这些订单的款项,已经很长时间了,请问你们的支付流程进行到哪个阶段了, 英语翻译关于这些硅胶订单,我们是否仍然需要进行FDA测试?如果是,我想现在是个好的时机,请告知测试样板所需要的数量.对于这些颜色样板,我看到在图纸的下方贴有一个PANTONG#,你能告诉我这 英语翻译这些货你什么时候能消耗完?后期还会有订单吗?