英语翻译比如人家把“God,inspire me!”翻译成——“神,赐予我力量!”那么日立的这句广告语"we inspire the next"中的“inspire”该怎么翻译最美?查字典是没用的,因为不能生搬硬套哇
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 03:02:07
英语翻译比如人家把“God,inspire me!”翻译成——“神,赐予我力量!”那么日立的这句广告语"we inspire the next"中的“inspire”该怎么翻译最美?查字典是没用的,因为不能生搬硬套哇
英语翻译
比如人家把“God,inspire me!”翻译成——“神,赐予我力量!”
那么日立的这句广告语"we inspire the next"中的“inspire”该怎么翻译最美?
查字典是没用的,因为不能生搬硬套哇
英语翻译比如人家把“God,inspire me!”翻译成——“神,赐予我力量!”那么日立的这句广告语"we inspire the next"中的“inspire”该怎么翻译最美?查字典是没用的,因为不能生搬硬套哇
inspire有振奋的意思 所以我觉的这句话可以翻译成
未来,等待我们去创造~
英语翻译比如人家把“God,inspire me!”翻译成——“神,赐予我力量!”那么日立的这句广告语we inspire the next中的“inspire”该怎么翻译最美?查字典是没用的,因为不能生搬硬套哇
英语翻译Oh,my god!
英语翻译GOD BLESS YOU!
sent by god 英语翻译
如果人家说GOD BLESS 应该怎么回答呢?英文
英语翻译Oh My God!There's An Axe In My Head. 头上有把斧明显说不过去
英语翻译看看人家 怎么说
英文的感叹词比如oh my god
英语翻译God?No,you make God.这么翻可以吗?
God.
God
God
英语翻译是把左右弄错,但是佟姓人家.和张好像没关系的
不用谢或者不客气用英语怎么讲?用中文把它翻译过来! 比如人家说3Q
上帝和狗有什么关系?上帝God 和 狗dog 有什么关系?比如生活live 和 邪恶evil,可以解释说把生活颠倒过来那就是邪恶.那怎么解释God和dog呢?
英语翻译不要抄袭人家的
英语翻译Ma is a cloud of God
英语翻译Oh my holy mother fucking god