light a fire 这绝不是“点一把火”的意思,这是生硬的直译,应该是别的意思!you can light a fire under him.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 16:27:01
light a fire 这绝不是“点一把火”的意思,这是生硬的直译,应该是别的意思!you can light a fire under him.
light a fire
这绝不是“点一把火”的意思,这是生硬的直译,应该是别的意思!
you can light a fire under him.
light a fire 这绝不是“点一把火”的意思,这是生硬的直译,应该是别的意思!you can light a fire under him.
你可以鼓励他
请及时采纳,不懂继续问( 天天在线 )
生火
译:你可以点燃他的热情或你可以引诱他
有首歌是light my fire,被译为点燃我的热情或欲望,所以举一反三,上面的句子应该这样翻译 。
希望对你有帮助。
light a fire under sb 网络释义 激发某人着手工作的热情
The Forest Travel(森林旅行) -... ... *hold one’s fire 停止射击
*light a fire under sb 激发某人着手工作的热情 *
make light a fire 生火,点火 ...
light a fire 这绝不是“点一把火”的意思,这是生硬的直译,应该是别的意思!you can light a fire under him.
light the fire还是light fire还是light a fire
light a fire
catch fire;light a fire造句
light a fire什么意思
Light make a fire. 怎么翻译
I will light a fire for you,I will light a fire for you,
we used_____ to light a fire nowadays(match)
light from a fire helps us to ( ) in the dark
陈诗慧 light my fire
We light fire crackers.这句话的中文意思是什么?
fight fire with fire,开头是个女人说了一句fight fire with fire,后面开始动感,求版本这首的
light the fire中文意思
Would you mind giving me a ___?I want to smokeA.fire B.light 答案给的是B.我认为是A到底哪一个对为什么谢谢
高一英语阅读中的问题:a fire is fire嘛意思?还有a fires fire?
It's my turn to light a fire.对my提问
英语翻译You light a fire.You go back to the plane and get the wisky.
fire fire是什么歌