英语翻译公司进口的仪器说明书,自己翻译印刷后,想出售给其他同样的进口此仪器的人,想问这个合法吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 02:04:53

英语翻译公司进口的仪器说明书,自己翻译印刷后,想出售给其他同样的进口此仪器的人,想问这个合法吗?
英语翻译
公司进口的仪器说明书,自己翻译印刷后,想出售给其他同样的进口此仪器的人,想问这个合法吗?

英语翻译公司进口的仪器说明书,自己翻译印刷后,想出售给其他同样的进口此仪器的人,想问这个合法吗?
根据国家进出口局的规定,进口设备必须有中文说明书,如果对中国出口方未提供,你这样做,应该是在帮助他们,应该不会触及什么法律,但还是应该与生产厂商取得联系,得到对方许可,因为,如果你的翻译有错,会对厂家的声誉带来不利

英语翻译公司进口的仪器说明书,自己翻译印刷后,想出售给其他同样的进口此仪器的人,想问这个合法吗? 英语翻译求翻译一段“英文说明书”因为我比较懒,也不大懂英文,所以就给大家一次展示自己才华的机会吧.毕竟是翻译公司的一个玩具说明书,也不是我份内的事,一款外贸的立体拼图,说明书 英语翻译这是一个公司系统维护说明书的开头 英语翻译我公司是中国成都的进口汽车零件贸易公司 北京哪家翻译公司擅长机械技术类的说明书翻译 英语翻译最近厂里面开发了几个新产品,需要翻译一些说明书,北京有没有做说明书翻译好点的,这个说明书翻译不能有任何错误的.广告勿扰!我已经找北京华美翻译公司做了,今天看了一下翻 英语翻译洗衣机的说明书 这几个字怎么翻译 金华能接产品说明书中翻译英这种业务的公司有吗?急求 英语翻译这是我们公司的进口批文.请注意查收. 英语翻译这是自己开公司的一个理由,怎么翻译好? 英语翻译自己翻译的 英语翻译我们要找一家上海当地的翻译公司,外地的不考虑.文件是一份30多页的说明书,要求有机械领域的翻译经验,报价不能太高. 有谁推荐一下比较好的翻译公司么?我需要翻译一份英文的说明书! 英语翻译香水说明书,这句怎么翻译? 英语翻译由于我国政府禁止进口鸡蛋,我公司不能提出货物.经协商,我公司同意将货物退回中国.请务必翻译正确, 英语翻译中文中的说明书、说明书摘要、权利要求书怎么翻译成英文,要翻译的是 说明书 说明书摘要 权利要求书这三组词,还有这些词是在中文专利中的出现的,翻译的要专业点才行,google 上 进口仪器 管道防腐层检测仪价格?以及后期技术支持 哪个公司比较好? 英语翻译用来翻译查看机器设备的英文说明书的,用什么翻译软件最好?