德语:Wie Schoen ist das Leben

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 14:51:11

德语:Wie Schoen ist das Leben
德语:Wie Schoen ist das Leben

德语:Wie Schoen ist das Leben
从句型来看是个疑问句,那就应该是“生命(生活)有多美呢?”

像生命一样美丽。(感叹句)
生命有多美丽啊?(疑问句)

wie相当于英文中的how,schoen是schön即美丽的意思,Leben是生活生命的意思,译过来应该是 生活到底有多么美丽呢?

明明是感叹句嘛,生活如此之美

四楼正确。
感叹句,生命如此美好!(我却如此暴躁)

生活多美好啊