作业帮晋人好利 文言文翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/08 11:45:42
晋人好利 文言文翻译
晋人好利 文言文翻译
晋人好利 文言文翻译
译文
有个喜欢钱财的晋国人,去逛市场.碰到东西就去夺取,说：“这个是我可以吃的,这个是我可以穿的,这个是我可以用来换钱的,这个是我可以使用的.”（他）夺取完了东西,立刻就离开.市场管理的官吏随从他要他拿出东西的价钱,晋国人说：“我利欲熏心的时候,两眼晕眩发热,天下（或四海之内）的东西,好像本来就全都是我的,不知道是你的东西.我如果发了财再还你钱.”官吏很愤怒,用鞭子抽打他,把他拿的东西夺回来走了.旁边有讥笑他的人,晋人叉手骂道：“世上的人有比我还要贪财的,常常想方设法而暗地里用阴谋诡计抢夺别人的财物,我还只不过是光天化日之下去抢,难道不是比他们道德多了么?有什么好讥笑我的?”