英语翻译1The U.S.House of Representatives,in a surprise and largely symbolic move,defeated legislation on Thursday to fund the war in Iraq for another year.2But it also sent the Senate a controversial troop withdrawal plan that will give that cha
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/07 18:39:14
英语翻译1The U.S.House of Representatives,in a surprise and largely symbolic move,defeated legislation on Thursday to fund the war in Iraq for another year.2But it also sent the Senate a controversial troop withdrawal plan that will give that cha
英语翻译
1
The U.S.House of Representatives,in a surprise and largely symbolic move,defeated legislation on Thursday to fund the war in Iraq for another year.
2
But it also sent the Senate a controversial troop withdrawal plan that will give that chamber an opportunity to restore the money for waging the conflict,which is deeply unpopular with the public.
这两句话我基本都看明白了,除了一个地方
wage the conflict 发动一场冲突
撤军计划会给chamber一个揽钱的机会,来发动一场冲突?
英语翻译1The U.S.House of Representatives,in a surprise and largely symbolic move,defeated legislation on Thursday to fund the war in Iraq for another year.2But it also sent the Senate a controversial troop withdrawal plan that will give that cha
waging the conflict是money的定语,用来修饰money,就是说这个争议的撤军计划给议院收回发动战争的损耗的机会