请问《烛之武退秦师》里“若亡郑而有益于君”,①我查了资料,几乎都解释为“承接连词”.②如果这句话翻译为“如果使郑国灭亡,却能对您有好处”似乎也是通顺的,“而”能否解释为“却,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 08:53:44

请问《烛之武退秦师》里“若亡郑而有益于君”,①我查了资料,几乎都解释为“承接连词”.②如果这句话翻译为“如果使郑国灭亡,却能对您有好处”似乎也是通顺的,“而”能否解释为“却,
请问《烛之武退秦师》里“若亡郑而有益于君”,
①我查了资料,几乎都解释为“承接连词”.②如果这句话翻译为“如果使郑国灭亡,却能对您有好处”似乎也是通顺的,“而”能否解释为“却,表转折”?

请问《烛之武退秦师》里“若亡郑而有益于君”,①我查了资料,几乎都解释为“承接连词”.②如果这句话翻译为“如果使郑国灭亡,却能对您有好处”似乎也是通顺的,“而”能否解释为“却,
不能.因为前后无转折意.
如果灭了郑国对你有好处……
那个“而”可以忽略,只能是承接连词.
如果说成“灭了郑国却赔了城池”,这时候才有转折的意思.因为“灭郑国”意味着打胜仗,“赔城池”却是输了的样子.前后相反才构成转折.

《烛之武退秦师》中“若亡郑而有益于君”的“而是什么意思?” 请问《烛之武退秦师》里“若亡郑而有益于君”,①我查了资料,几乎都解释为“承接连词”.②如果这句话翻译为“如果使郑国灭亡,却能对您有好处”似乎也是通顺的,“而”能否解释为“却, 若亡郑而有益于君 而的意思 若亡郑而有益于君的而什么意思 亡郑而有益于君 若亡郑而有益于君 的而是什么用法 若亡郑而有益于君,敢以烦执事的翻译 若亡郑而有益于君的于的意义 若亡郑而有益于君的若什么意思 若亡郑而有益于君,敢以烦执事 译文 《烛之武退秦师》中这段话分层次描述特点,以及这段文字的总特点.秦、晋围郑,郑既知亡矣.若亡郑而有益于君,敢以烦执事.越国以鄙远,君知其难也.焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也.若舍郑 文言文虚词解释今急而求子的;若亡郑而有益于君——《烛之武..》 有能助寡人谋而退吴者;执其手而与之谋;而又与大国执仇;乃致其父母昆弟而誓之;子而思报父母之仇;孰是君也, 从词类活用的角度分析,以下选项中加点字的活用有一项与其它三项不同A.序八州而朝同列  《过秦论》 B.秦、晋围郑,郑既知亡矣.若亡郑而有益于君 《烛之武退秦师》 C.若欲死而父,即 英语翻译4.烛之武退秦师①以其无礼于晋②臣之壮也,犹不如人;今老矣.无能为也已.③若亡郑而有益于军,敢以烦执事④夫晋,何厌之有?⑤公曰:“不可.微夫人之力不及此.因人之力而敝之,不仁; 说出下面几个括号里的字的用法今急(而)求子若亡郑(而)有益于君邻(之)厚朝济(而)夕设版焉失(其)所与 几道高一语文题.1.选出和例句用法相同的一项( ) 例:烛之武退秦师 A.肆其西风 B.若亡郑而有益于君 C.既东封郑 D.晋军函陵2.写出下列加粗词的古义和今义.(括号内的 “而不及今令有功于国”和“若亡郑而有益于君”的“于”字用法相同吗 英语翻译古文翻译:夜缒而出.见秦伯曰:“秦晋围郑,郑既知亡矣.若亡郑而有益于君,敢以烦执事.越国以鄙远,君知其难也;焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也.若舍郑以为东道主,行李之往来,