【请教法语问题】pour与pendantpour与pendant在表示“在……时间内”这个意思时有什么区别?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 09:57:04

【请教法语问题】pour与pendantpour与pendant在表示“在……时间内”这个意思时有什么区别?
【请教法语问题】pour与pendant
pour与pendant在表示“在……时间内”这个意思时有什么区别?

【请教法语问题】pour与pendantpour与pendant在表示“在……时间内”这个意思时有什么区别?
pour和pendant都表示一个durée的时间,
但是pendant不可以表示present,和“现在”这个时间点一点关系都没有.只能是已经完成的动作或将来的动作
比如
Pendant combien de temps avez-vous étudié le français ?
J'ai étudié le français pendant 3 ans.
Je vais habiter en France pendant 2 mois
pour则只是表示未来的动作
Je vais y habiter pour 2 mois.
如果pendant表示duration的时候,也可以说Je vais y habite pendant 2 mois.

【请教法语问题】pour与pendantpour与pendant在表示“在……时间内”这个意思时有什么区别? 法语连诵问题:pour une enquete中,pour和 une要不要连诵? 法语问题partir pour Shanghai 从上海到北京能说成 partir shanghai pour Beijing? 我在法语课文句子里的一些细节问题1.les enfants ne savent pas ce que la societe attend d'eux.d'是怎么回事 2.les rapports s'en trouvent souvent ameliores.en又是什么3.pendant与pendant que的区别,depuis 与depuis que的却别 , 法语Ca Plane Pour pendant durant au cours de pour 有什么区别 法语中表示时间的介词en/dans/pour/depuis/il y a/pendant的具体区别如题~经常容易混淆~用于过去还是未来,用于时间点还是时间段,诸如此类的等等~ 法语 c'est pour quoi faire?c'est pour utiliser pendant au moins 4 semaines pour constater des effets benefiques什么意思? 英语翻译draps pour auscultation这个应该是法语. 关于rien que,请教一个法语句子___le voir,on se rend compte qu'il malade.A.Pour C.SansC.Au lieu de D.Rien qu'a cela fait ...que 和il y a...que 的区别 pendant ,en 和pour 表示时间时的区别 Il restera à Paris____un mois.答案是pour,请问可以用pendant和en 如果不可以求解释原因,还有为什么只能用pour呢? 法语问题.关于pourElle a pour principaux voisins ,du nord au sud:.很难理解这的pour,书上说pour在这里是作为的意思.那么,pour引导的是一个介词短语吧,但是既然前面有avoir,后面不是应该直接接名词就行了 请教法语里一个pour和des的用法regaredez l'invitation pour le cocktailregaredez l'invitation des cocktail这两个句子里 pour和des的用法都对吗?有什么区别吗?merci非常感谢两位的回答,那第二句翻译成 看这个鸡 法语问题,请问这个句子中,填dont 可不可以?Ils partent pour le restaurant ____ ils vont goûter la cuisine français.谢谢了! Je suis d'attente pour vous是法语吗? 法语pour最后的字母r发音吗