西班牙语 Vienen de otra ciudad a verte tus tios est西班牙语 Vienen de otra ciudad a verte tus tios este domingo?可不可以说成Vienen a verte de otra ciudad tus tios este domingo?明明是venir a ver为什么要拆开中间插入de otra ci

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 06:06:38

西班牙语 Vienen de otra ciudad a verte tus tios est西班牙语 Vienen de otra ciudad a verte tus tios este domingo?可不可以说成Vienen a verte de otra ciudad tus tios este domingo?明明是venir a ver为什么要拆开中间插入de otra ci
西班牙语 Vienen de otra ciudad a verte tus tios est
西班牙语 Vienen de otra ciudad a verte tus tios este domingo?可不可以说成Vienen a verte de otra ciudad tus tios este domingo?明明是venir a ver为什么要拆开中间插入de otra ciudad呢?de otra ciudad的de什么意思?相当于英语的from吗?

西班牙语 Vienen de otra ciudad a verte tus tios est西班牙语 Vienen de otra ciudad a verte tus tios este domingo?可不可以说成Vienen a verte de otra ciudad tus tios este domingo?明明是venir a ver为什么要拆开中间插入de otra ci
这周日你的叔叔和婶婶(或者舅舅和舅妈等等类似)从另一个城市来看你.
venir de...a...从某地来做某事.这里的a是para而不是venir+a的结构
de在这里就是英文中的from
建议你还是找专业的学校从基本语法学起,每次你问的问题都感觉比较片面,而并非从句子整体领会意思,而是非要把句子拆开.这不是学语言的方法.

西班牙语的问题有一些人来自其他城市Algunos vienen de otra ciudad.Algunos vienen de otras ciudades.习惯用哪个, 西班牙语 Vienen de otra ciudad a verte tus tios est西班牙语 Vienen de otra ciudad a verte tus tios este domingo?可不可以说成Vienen a verte de otra ciudad tus tios este domingo?明明是venir a ver为什么要拆开中间插入de otra ci 西班牙语翻译Equipos.Los nodos fueron robados por otra empresa de cable. 西班牙语,看不懂Los tramos de cadena ¿de que largo vienen?¿pueden ser de 100 mts o mas?是讲链条吗 西班牙语的信,(急死了)Pasando a otra cosa,mi espalda està mejorando,visitè a un buen mèdico y me dio grandes esperanzas.nos vemos pronto,te mando miles de abrazos.suerte en todo 若干西班牙语问题,1.……bien para utilizar de inmediato o bien para que nos sirva de fundamento en la adquisición de nueva información.这句话中bien para和de fundamento分别是什么意思啊?2.Otra condición necesaria para lograr la nos veremos otra 应该是西班牙语,是再见的意思还是再一次机会的意思? 改西班牙语文章IPara las vacaciones que vienen,tengo una buena idea.Voy a hacer muchas cosas con mis amigos.A nosotros,nos gusta viajer.Quisieramos ir a Espana para practicar nuestro espanol.Antes de irnos,necesita que hagamos la busqueda.Puest 英语翻译我是做外贸的,有个西班牙客户想要电视,但他只会西班牙语,不懂英语.请帮我把下面他的语翻译成中文好吗?charon nesecito el costo del varco de china a chile puerto de arica de GP 20otra consulta nesecito 会西班牙语的强人进来下,急死人了!西班牙语会的强人请进!急死了,帮下忙,是关于机械图纸上的一些技术要求!请求达人翻译下!内容如下:1 :excepto donde se indique otra cosa.la soldadura entre chapas de 10 请帮助翻译这句西班牙语成中文.Te comento que ellos impusieron esa condición de que se les otorguen los 14 días, ya que de otra manera nos cancelarían el contrato que tenemos con ellos o pagaremos las demoras o almacenajes que se gene 西班牙语翻译:“ de nada ” 西班牙语hijo de comegar de 西班牙语 西班牙语cruceta de madera 西班牙语 求高手翻译 可能会有点点语法的错误Al perder te yo a tiTu y yo hemos perdidosYo porque tu eras lo que yo más amabaY tu porque yo era el que te amaba másPero de nosotros dosTu pierdes más que yoPorque yo podre amar a otra 西班牙语:我有一个好朋友(女) 怎么说 una用短尾吗?另一次是otro vez还是otra vez? 西班牙语 si si quiero leer otra articlesi si quiero leer otra article如上请翻译为中文两个Si是什么意思语法何解leer的读音,词典为何是lelie那是怎么发音的了