英语翻译我司操作人员接到800-此票货物后,与委托书核对数量,共计是46件,发现没有问题.进行操作时,平均地打成两个托盘,并且缠塑料膜,进行包装.此货物由银河航空公司承运于8月27日的航班,

英语翻译我司操作人员接到800-此票货物后,与委托书核对数量,共计是46件,发现没有问题.进行操作时,平均地打成两个托盘,并且缠塑料膜,进行包装.此货物由银河航空公司承运于8月27日的航班,
英语翻译
我司操作人员接到800-此票货物后,与委托书核对数量,共计是46件,发现没有问题.进行操作时,平均地打成两个托盘,并且缠塑料膜,进行包装.
此货物由银河航空公司承运于8月27日的航班,货物经法兰克福中转到达巴黎后,没有出现包装破损.证明包装没有问题,我司人员在操作过程中不存在任何失误.
对国外客户所提出的丢货情况,不能理解.并且此票货物到达巴黎已经有半个月之久,为什么刚提出丢货情况,更让人不能理解.

英语翻译我司操作人员接到800-此票货物后,与委托书核对数量,共计是46件,发现没有问题.进行操作时,平均地打成两个托盘,并且缠塑料膜,进行包装.此货物由银河航空公司承运于8月27日的航班,
Our operation personnel from 800 - * * * * * * * *,and after the shipment,total number of check attorney is 46,found no problem.Operate,evenly into two tray,packaging,plastic and tie.
The goods by the carrier galactic airlines in August 27,the goods by Frankfurt interim flight arrived in Paris,no packages.No problem,we prove packing in operation process does not exist any mistakes.
For foreign clients of goods,cannot understand lost.And the goods arrived in Paris has half months,why just throw goods,put forward more let a person cannot understand.

After I take charge of the operators receive 800- ******** this ticket cargo, with the warrant checkup quantity, total is 46, discovered that does not have the question. When carries on the operation,...

全部展开

After I take charge of the operators receive 800- ******** this ticket cargo, with the warrant checkup quantity, total is 46, discovered that does not have the question. When carries on the operation, makes into two trays equally, and entangles the plastic membrane, carries on the packing.
this cargo undertakes to transport by the Milky Way Airline August 27 flight, the cargo relays after Frankfurt arrives at Paris, has not presented the packing breakage. The proof packing does not have the question, I take charge of the personnel not to have any fault in the operating process.
loses the goods situation which proposed to the overseas customer, cannot understand. And this ticket cargo arrived at Paris already to have long time of a half month, why just proposed that lost the goods situation, enabled the human to understand.

收起

这种涉外、涉法的事情也敢在百度知道上找人翻，楼主勇气可嘉啊！