英语翻译she showed her new hat to her husband 我的翻译:她把她的新帽子给他的丈夫看.she showed her husband her new hat 我的翻译:她给他的丈夫看她的新帽子看一 下我 的 翻译准确吗

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 04:42:23

英语翻译she showed her new hat to her husband 我的翻译:她把她的新帽子给他的丈夫看.she showed her husband her new hat 我的翻译:她给他的丈夫看她的新帽子看一 下我 的 翻译准确吗
英语翻译
she showed her new hat to her husband 我的翻译:她把她的新帽子给他的丈夫看.
she showed her husband her new hat 我的翻译:她给他的丈夫看她的新帽子
看一 下我 的 翻译准确吗

英语翻译she showed her new hat to her husband 我的翻译:她把她的新帽子给他的丈夫看.she showed her husband her new hat 我的翻译:她给他的丈夫看她的新帽子看一 下我 的 翻译准确吗
两句意思是一样的 翻的也是对的 但是粗心了一下(人称)
她把她的新帽子给她的丈夫看
她给她的丈夫看她的新帽子

都是准确的。

她向老公展示了她的新帽子。
2句话是一个意思!!!

第一个更准确,符合汉语翻译的要求,读起来也更舒服。第二个真的有点别扭。

her,pictures,she,to,friends,the,showed She showed her friend her new scarf 的同义句 her husband,she,showed,her new dress排序? she showed her------- (excite) by waving her hands 英语翻译He did me a big favour.She showed her husband her new hat.She promise a reward to the finder.He is causing a lot of trouble! She showed me her new photos.同义句 解答英语知识句型转换.She showed her watch to me.She showed ____ ____ _____ _______. 英语翻译she showed her new hat to her husband 我的翻译:她把她的新帽子给他的丈夫看.she showed her husband her new hat 我的翻译:她给他的丈夫看她的新帽子看一 下我 的 翻译准确吗 she showed her husband her new hat.怎么意思这句话 she showed her husband her new hat.改写成双宾语动词 英语句子成分划分She showed us her many of her pictures on seeing the gold on the table ,she showed her ______nature.on seeing the gold on the table ,she showed her g______nature. 英语翻译Lily sat there staring at her with questions that almost showed in her face.What was she trying to pull?Why was she going out of her way to talk to her?She had absolutely no idea what was going on.All she could do for the time being wasto she showed me her new skirt.(同义句转换)she _ her new kkirt _ me but she took the coat home and showed ot to her husband意思 she( )to them on her feet.怎么填?为什么?a.looked b.pointed c.showed She showed her watch to me改为同义句怎么改? Wang Nan showed her great_____(技巧)at table tennis when she was young